Revelation 3:15 (J. Culross, D. D.)

이미지
  Revelation 3:15-22 And to the angel of the church of the Laodiceans write; These things said the Amen, the faithful and true witness… [King James Version] Message to the Church in Laodicea ( Colossians 2:1-5 ) 15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.  16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.  17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:  18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and  that  the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.  19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.  20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voi...

Revelation 3:14 (*Dean Farrar.)

이미지
Revelation 3:14-22 And to the angel of the church of the Laodiceans write; These things said the Amen, the faithful and true witness… [King James Version] Message to the Church in Laodicea ( Colossians 2:1-5 ) 14 And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God; 15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.  16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.  17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked:  18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and  that  the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see....

Revelation 3:13 (*W. Pulsford, D. D.)

이미지
Revelation 3:13 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things said he that is holy, he that is true, he that has the key of David… [King James Version] Message to the Church in Philadelphia 13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. [CEV] 13 If you have ears, listen to what the Spirit says to the churches. [NET] 13 The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches.’ [Korean] 13 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 * [GoTo->  1:1 / 2:1 / 3:1 /4:1/5:1/6:1/7:1/8:1/9:1/10:1/11:1/ 12:1/13:1/14:1/15:1/16:1/17:1/18:1/19:1/20:1/21:1/22:1] * [ Before<---    ---> After ] *[click ->  Music: 예술랑_Revelation ]  -------------------------------------------------------------------------------------- 문은 여러 종류가 있습니다. 모든 문에는 자체 보호 구역으로 연결되는 문이 있어 쉽게 들어갈 수 있지만, 그 외에는 접근 할 수 없습니다. 어떤 문은 매우 좁고 제한되어 있고, 어떤 문은 비교적 넓고 개방되어 있습니다. 우리에게는 우리가 접근 할 수 있는 문과, 다른 사람에게 접근 할 수있는 문이 각각 있습니다. 인간의 이성은 넓은 문을 찾지만, ...

Revelation 3:12 (*A. Maclaren, D. D.)

이미지
Revelation 3:12 The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name. [King James Version] Message to the Church in Philadelphia 12 Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God,  which is  new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and  I will write upon him  my new name.    [CEV] 12  Everyone who wins the victory will be made into a pillar in the temple of my God, and they will stay there forever. I will write on each of them the name of my God and the name of his city. It is the new Jerusalem my God will send down from heaven. I will also write on them my own new name. [NET] 12 The one who conquers I wil...

Revelation 3:11 (*James Vaughan, M. A.)

이미지
Revelation 3:11 Behold, I come quickly: hold that fast which you have, that no man take your crown. [King James Version] Message to the Church in Philadelphia 11 Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.  [CEV] 11 I am coming soon. So hold firmly to what you have, and no one will take away the crown you will be given as your reward. [NET] 11 I am coming soon. Hold on to what you have so that no one can take away your crown .  [Korean] 11 내가 속히 임하리니 네가 가진 것을 굳게 잡아 아무나 네 면류관을 빼앗지 못하게 하라  * [GoTo->  1:1 / 2:1 / 3:1 /4:1/5:1/6:1/7:1/8:1/9:1/10:1/11:1/ 12:1/13:1/14:1/15:1/16:1/17:1/18:1/19:1/20:1/21:1/22:1] * [ Before<---    ---> After ] *[click ->  Music: 예술랑_Revelation ]  -------------------------------------------------------------------------------------- 우리 모두는 "가졌다"고 느꼈다가 "잃는 것"이, 아예 갖지 않는 것보다 더 나쁘다는 것을 느껴야 합니다. 왜냐하면 사람은 마지막에 소유하게 될 것에 따라 책임을 져야 하는 것이 아니라, 한때 소유했던 것과 그 소유가 그에게 더 많은 것을 소유할 수 있는...