Revelation 3:2 (Bp. Woodford)

이미지
  Revelation 3:2-3 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found your works perfect before God.… [King James Version] Message to the Church in Sardis 2 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God .  3 Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.  [CEV] 2 Wake up! You have only a little strength left, and it is almost gone. So try to become stronger. I have found that you are not completely obeying God .  3  Remember the teaching you were given and heard. Hold firmly to it and turn from your sins. If you don't wake up, I will come when you least expect it, just as a thief does. [Korean] 2 너는 일깨워 그 남은 바 죽게 된 것을 굳게 하라 내 하나님 앞에 네 행위의 온전한 것을 찾지 못하였노니   3 그러므로 네가 어떻게 받았으며 어...

Revelation 3:1 (S. Conway)

이미지
Revelation 3:1-6 [King James Version] Message to the Church in Sardis 1 And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.  2 Be watchful, and strengthen the things which remain, that are ready to die: for I have not found thy works perfect before God.  3 Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.  4 Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.  5 He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.  6 He that hath an ear, let him he...

Revelation 2:28-29 (D.Thomas)

이미지
Revelation 2:28-29   Message to the Church in Thyatira 28 And I will give him the morning star.  29 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches. 28 I will also give them the morning star. +   29 If you have ears, listen to what the Spirit says to the churches. 28 내가 또 그에게 새벽 별을 주리라  29 귀있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다 * [GoTo->  1:1 / 2:1 /3:1/4:1/5:1/6:1/7:1/8:1/9:1/10:1/11:1/ 12:1/13:1/14:1/15:1/16:1/17:1/18:1/19:1/20:1/21:1/22:1] * [ Before<---    ---> After ] *[click ->  Music: 예술랑_Revelation ]  ------------------------------------------------------------------------------------------------ 그리고 두아디라( Thyatira )에 있는 교회의 천사에게 등등.  두아디라는, Pergamos와 Sardis, 두 도시를 연결하는 주요 도로에서 약간 떨어진 곳에 있었습니다. 그것은 페르시아 제국의 전복 후에 알렉산더 대왕(나는 오히려 "알렉산더 경멸자"라고 부름)에 의해 설립된 마케도니아 식민지였습니다. 마케도니아 식민지 개척자들은 Tyrumnas라는 이름으로, 태양신으로 존경받은, Apollo 숭배를 도입한 것으로 보입니다. 어떤 사람들은 여기에서 "불꽃의 눈"이라는 그리스도에 대한 묘사가, 눈부시게 장식된 형상의 형태로 태양신을 숭배하는 ...